Shprehja “u preftë në paqe” lidhet historikisht me krishterimin. Kjo shprehje është përdorur në varre dhe lutje në Kishën Katolike Romake.
Historiku i shprehjes
- Në traditën katolike, kjo shprehje është një lutje që i drejtohet Zotit që i vdekuri të pushojë në paqe dhe të fitojë shpëtimin.
- Më vonë, ajo u përhap edhe në tradita të tjera të krishtera (ortodokse e protestante).
Si veprohet në Islam?
Në traditën islame nuk përdoret kjo shprehje. Muslimanët zakonisht thonë:
-
- “Allahu e mëshiroftë” – “Rahimehullah”
- “Allahu e faltë”
- “Inna lillahi ue inna ilejhi raxhiun” – Te Allahut jemi dhe tek Ai do te kthehemi.
Këto janë shprehje të bazuara në tekstet islame.
Një reflektim për fund
A i keni parë ndonjëherë të krishterët duke thënë ‘Te Allahut jemi dhe tek Ai do te kthehemi’?
Mbaje tënden, respektoje tjetrin, kaq kërkohet prej teje, nëse nuk e mban tënden, nuk do të respektohesh nga tjetri.
/Hoxhë Ergin Shala/
